Why doesn\'t the search for addresses in E-Shipping and Collection requests display all my address book entries?

The search results are automatically limited by the type of address. In concrete terms this means that a search under \'Consignees\' in the E-Shipping section, for example, only displays the addresses which are registered in the address book as consignee addresses.