You can only provide a deposit okay for your own parcels. Your family member can provide the deposit okay in a separate account.
dpd eesti / Can I provide a deposit okay for a family member?