In the PayPal order overview you can see the e-mail address of the sender and recipient.
dpd eesti / Does the DPD driver get an info about my payment data?